그날, 반추
죽음을 앞에 두고 지나간 인생의 주마등을 경험했다.
생()의 시간에 내 해마에 담긴 그날의 기억을 꺼내어본다.
Facing death, I experienced the flashing panorama of my life.
In this time of life (), I retrieve the memories of those days stored in my hippocampus.
작전명 '하극상'Operation 'Mutiny'
특수부대? 아니 수송부Special Forces? No, the Transport Unit

특공무술을 대한특공무술협회 중앙도장에서 수련했다. 협회 도장으로 전국 특공무술 도장에서 승단 대상자들이 심사 보는 곳이기도 하다.

그러다 보니 협회 관련 봉사도 많이 하고 유단자들은 707부대, 공수부대 등으로 입대하는데 협회에서 도움을 주기도 한다.

그러나, 하나님을 나를 강권적으로 수송부로 보내셨다.

처음엔 글씨교육원을 다녔다고 해서 한 달 동안 행정반에 소속되기도 했는데 근 입대 전 아르바이트로 택시 운전을 한 경력과 자격증이 알려져 수송부로 재배치되어 대대장님 운전병이 되었다.

몇 명 고참이 내가 만만해 보이는지 가끔 괴롭히며 장난을 건다. 고참을 어찌할 수도 없고 고민하던 중 난 한 가지 작전을 기획했고 작전 실행을 위한 상황을 간 보고 있었다.

그날, 점심을 먹기 위해 병사 식당에 줄을 서있던 나는 작전을 실행하기로 결심했다.

"편한 군 생활을 위해 오늘 수송 부원 고참들에게 나의 거친 존재감을 각인시켜야겠다."

I had trained in special combat martial arts at the Korea Special Combat Martial Arts Association's central dojang. As the association's official training hall, it was also where rank promotion candidates from dojangs across the country came for their evaluations.

Because of that, I did a lot of volunteer work related to the association, and black belt holders would enlist in units like the 707th Special Mission Battalion or Airborne brigades, with help from the association.

However, God sovereignly sent me to the transport unit instead.

At first, because I had attended a calligraphy academy, I was assigned to the administrative section for a month. But when they learned about my pre-enlistment experience driving taxis as a part-time job and my license, I was reassigned to the transport unit as the battalion commander's driver.

A few senior soldiers, perhaps because I looked like an easy target, would occasionally harass and mess with me. Unable to do anything about the seniors, I devised an operation and was biding my time, waiting for the right moment to execute it.

That day, as I stood in line at the enlisted mess hall waiting for lunch, I decided to carry out the operation.

"For the sake of a comfortable military life, today I need to stamp my rough presence into the minds of the transport unit seniors."

2. 병사식당의 독고다이2. Lone Wolf at the Mess Hall

병사 식당엔 기동타격대 병사가 대부분이었고 수송부는 그들 틈에 끼여 배식을 기다리고 있다.

내 차례 배식을 받고 자리로 이동하던 중 거칠어 보이는 기동타격대 병사가 내 쪽으로 오길래 일부러 부딛혀 상황을 만들어냈다.

"야, 이병, 똑바로 못 다닐래"

일병이었던 상대방은 나를 지적하며 나무랐고 난 고참들이 들을 수 있게끔 큰 소리로 외쳤다.

"이 씨벌, 수송부 고참도 아닌 놈이 웬 지적질이야?"

시비는 발생되고 이는 바로 패싸움으로 번졌으며 난 눈에 보이는 대로 기동타격대 병사들을 두들겨 팼다. 식판으로 던져가며 주먹으로 얼굴을 피해 몸통을 가격하며 상황만 퍼지도록 유도했고 수송부 전체가 이 싸움에 말려들었다.

얼마 지나지 않아 장교가 달려왔고 나와 처음 시비 붙은 기동타격대 일병이 패싸움의 주동자로 장교 앞에 섰다.

"왜 이런 일이 벌어진 거야? 말해봐"

난 고참들 들으란 듯이 당당하게 말했다.

"평소 기동타격대가 저희 수송부 병사들을 얕잡아 보는 걸 참고 있다가 오늘 상황이 발생하게 되었습니다. 제가 먼저 시비를 걸었습니다. 저를 벌해 주십시오."

장교는 주의를 주는 것으로 상황을 종료하고 수송부에서 난 그렇게 전설이 되어 편하게 군 생활을 할 수 있었다.

The mess hall was mostly filled with mobile strike force soldiers, and the transport unit was squeezed in among them waiting for food.

After getting my food and heading to a seat, I saw a rough-looking mobile strike force soldier coming my way. I deliberately bumped into him to create an incident.

"Hey, private, watch where you're going!"

The other guy, a private first class, pointed at me and scolded me. I shouted back loud enough for my seniors to hear:

"Who the hell are you to lecture me? You're not even a transport unit senior!"

The confrontation erupted and quickly escalated into an all-out brawl. I pummeled every mobile strike force soldier in sight -- throwing mess trays, aiming my punches at bodies rather than faces, and making sure the situation spread as wide as possible. The entire transport unit got dragged into the fight.

Before long, an officer came running. The mobile strike force PFC who first clashed with me and I stood before the officer as the ringleaders of the brawl.

"Why did this happen? Explain."

I spoke boldly, making sure my seniors could hear every word:

"The mobile strike force has been looking down on us transport unit soldiers, and I've been holding it in. Today the situation boiled over. I started the fight. Please punish me."

The officer ended the situation with a warning, and just like that, I became a legend in the transport unit and could serve the rest of my military time in peace.